6.19 反求诸己【15.21】

子曰：“君子求诸己，小人求诸人。”（《论语·卫灵公15.21》）

杨伯峻：孔子说：“君子要求自己，小人要求别人。”

钱穆：先生说：“君子一切求之于己，小人一切求之于人。”

详解：

在6.3《不怨天 不尤人【14.35】》里孔子说：“不怨天，不尤人，下学而上达。知我者其天乎！”（不埋怨上天，不责怪他人，靠自已千方百计学习古人经典以及别人经验，掌握客观形势，对比研判，然后作出完备方案，认真贯彻实施，最终达到成功。了解我道理的只有天啦！）本章与6.3章互相阐发说明。

君子求诸己。

——君子：品德高尚有智慧有才能的成功人士。求：要求，寻求。诸：之于，针对。己：自已。

——当你与别人在贸易上发生矛盾时，你能反求诸己吗？当你与别人在路上发生矛盾时，你能反求诸己吗？当你与兄弟发生矛盾后，你能反求诸己吗？

——冲动是魔鬼。如果你要和别人打架，甚至要和别人同归于尽，你有想过你的家人吗？冷静反求诸己才是万全之策。

小人求诸人。

——小人遇到困难求助于他人，遇到挫折在别人身上寻找原因。

本章孔子指出君子成功和小人不成功的原因，在于能不能发挥自身的能力和反省自己的精神，希望同学们做到凡事反求诸已，不断改正自已的错误，才能不断进步。

译文：

孔子说：“君子遇到困难求助于自已，遇到挫折在自已身上寻找原因；小人遇到困难求助于他人，遇到挫折在别人身上寻找原因。”